Getting around town

- Excuse me! How do I get to the train-station, please? \ Простите! Не подскажете, как доехать до вокзала?

- You can take a bus or the subway. Subway will be faster because the traffic might be bad at this time of the day. \ Можно доехать на автобусе и на метро. Метро будет быстрее, так как в это время могут быть пробки.

- What is the number of the bus that goes to the train station? \ Какой номер автобуса, который идет до вокзала?

- You can take any bus. They all run in that direction. \ Вы можете поехать на любом втобусе. Они все едут в одном направлении.

- Where is the nearest bus stop? \ А где ближайшая автобусная остановка?

- Take a left on the street corner. It’s right there. \ Поверните налево на углу улицы. Там и будет остановка.

- Thank you. \ Спасибо.

[share-locker locker_id="38350f95ad394d4cb" theme="blue" message="Нажмите на лайк и получите еще два диалога с озвучкой!" facebook="true" likeurl="CURRENT" google="true" googleurl="CURRENT" tweet="true" tweettext="" tweeturl="CURRENT" follow="true" linkedin="true" linkedinurl="CURRENT"]

- Excuse me! Where can I find a gas station around here, please? \ Простите! Где я могу найти заправочную станцию здесь поблизости?

- Go straight till the traffic light. Take a left and drive two blocks. You will see a BP sign on the right side of the road.\ Идите прямо до свеотофора. Поверните налево и проедьте два квартала. Вы увидите знак BP на правой стороне дороги.

- Thank you. \ Спасибо.

- Excuse me! How do I get downtown from here? \ Простите! Как отсюда доехать до центра города?

- You should get a bus or take the subway. \ Надо поехать на автобусе или на метро.

- Where’s the nearest subway station, please? \ И где ближайшая станция метро?

- Take a left at the crossroads and walk straight untill the underpass. Cross the street to the other side and go till the street corner. Take a right on the street corner and you will see a subway sign.\ Поверните налево на перекрестке и идите прямо до подземного перехода. Перейдите на другую сторону и идите до угла улицы. Поверните направо на углу, и вы увидите знак метро.

- Is it far from here? \ Это далеко отсюда?

- No. It’s about a five minute walk. \ Нет. Примерно пять минут ходьбы.[/share-locker]

70 самых нужных диалогов в аудиокурсе “Говори по-английски без проблем!”

Книги для изучения английского по авторской методике Натальи Черниховской



Getting around town \ Dialogues\ Наталья Черниховская

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *

Вы можете использовать это HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>