Easy come easy go

Easy come easy go.

это выражение можно отнести к разряду поговорок

Варианты перевода:

Легко пришло, легко ушло.

То, что легко приходит, так же легко и уходит.

Например, у вашего друга умерла бабушка в Америке и оставила в наследство энную сумму денег, которую друг на радостях очень быстро потратил. Вы можете прокомментировать эту ситуацию так:

Easy come easy go.

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *

Вы можете использовать это HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>