I’m climbing the walls

climb the walls – это идиома, которая на русский переводится буквально: лезть на стенку

Например,

I’ve been sick for the last four days. I’ve been sitting in my apartment all alone and I’m climbing the walls now. I need to get out a grab a coffee. \

Я болел последние четыре дня. Я сидел в квартире совершенно один, и сейчас я уже лезу на стенку. Мне надо выйти и выпить кофе.

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *

Вы можете использовать это HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>